イタリア・トスカーナ専門コーディネイターのトスカーナ田舎暮らし

日常生活から仕事、イタリアの笑えない話など、人口1800人のド田舎から日々の生活を綴ります。

私のこと

日本からイタリアに帰ってきて、一番大変なこと

昨晩の21時半、無事に我が家へ到着しました。

20170725_203836


フィレンツェで私たちを迎えてくれた夕陽💛
いつものように車窓から携帯で撮影し、角度調整とトリミングしています

長いフライトでの疲れと、若干の寂しさもあるけれど、
すっかり現実に引き戻されています。
まずやらねばいけないこと、何気に一番しんどいこと、
それは・・・スーツケース解体!!

つい2日前に必死こいて詰めた23キロ×4のスーツケースを、
今度は解体ってなんか儚いですますが・・・ちなみに合計92キロ制限のところ、
91.2キロでクリア!!・・・達成感が半端ない(笑)

昨日の更新では、「お菓子ばっかりやないかい」とのコメントも頂きましたが
それ以上に多いのが、和食の為の食料品。

IMG_6991

しょうゆは4リットル、ゴマ油は1.6リットル、乾うどん4キロ、
他に乾燥のしいたけ、切干大根、わかめ、ひじき、ゴボウなどなど・・・

そして便利な100均グッズ。

IMG_6992

ペットボトルに入る小さな氷トレイ、フライを置くトレイ、足りなかった中皿、
菜箸やラップ、ポチ袋や小さな便せんなどなど・・・

今の夏服を片付けるのはいいんですが、
問題は帰省前までネットで購入していた来冬以降の服とかストックの靴下とか、
どこに入れよ・・・((+_+))・・・て感じです。

ま、疲れもまだ残ってるので、ボチボチ片づけて行きたいと思います💦

セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

イタリア情報ブログランキング


イタリア帰国前カウントダウン時に渦巻く気持ちは・・・

IMG_6594

寂しいような、嬉しいような。
1か月半は長いようで、短いようで。

毎年毎年、イタリアへ帰国の日が近づくと、ちょっと複雑です。

マイホームはもはやトスカーナのド田舎の、あの家。
ちょっと懐かしい。

でも家族との別れや、次来るのが11か月後だと思うと、
ちょっと寂しい。

でも夏休みで息子たちもずっと家にいて
しかも1か月半ほとんどサボっていた家事を再開するかと思うと
ちょっと辛い(爆)

こんな気持ちを抱えながら、今日から1泊2日の家族旅行。
あと5日、楽しみます。

【オマケ】

IMG_6596

大阪の交差点で、みな日陰で信号待ちしている中
日に当たりまくるイタリア人(ダンナ)・笑


 セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

イタリア情報ブログランキング

夏に日本に帰省しても、食べておきたいもの

長男が小学校に入ってから、帰省はずっと夏。
普通は夏に食べんもんでも、食べたときたいものがあるですよ!!

IMG_6603

おでん!!

食材はたんまり持って帰ってきてるし、高くても最悪買えるし、
野菜類は最近フィレンツェの市場まで行けばほとんど手に入る時代。
それでもやっぱり練り物とかこんにゃくは手に入らない・・・
実家でも1回やってもらったけど、今日は美味しいお店に里香さんが連れてってくれました♥

こないだ里香さんが同期会に来られなかったので、密会!のはずが
マーサも来てくれた・・・美女2人に囲まれて、エエな~!
(オマエは美女に入らん!というツッコミはなしでお願いします<m(__)m>)

IMG_6605

ハモまで頂いちゃったし!

IMG_6606

〆はおでんつゆをかけたご飯!!
そして何よりも、楽しい時間をありがとう💛

今回の滞在では鰻丼食べられなかったのが心残り?だけど、
もうええちゅうくらい、日本食、超~満喫した!


セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

イタリア情報ブログランキング

いつでも会える、と思うと会わないけれど・・・

日本に帰省すると、たくさんの友達とごはん行ったり、お茶したりします。
高校のツレ、会社同期、アブ会仲間、そして先週はかさこ塾大阪一期の同期・・・
そこで「皆は会ってたん?」と聞くと、だいたいが
「いや~なかなか会えてないねん。昨年の同期会ぶり?」
そういう昨年の同期会も、私が海外から年に1回帰省してるから!
という理由で集まってくれたんやけど?(笑)

19756819_1401622899917840_8856884487864548763_n

私のような海外在住者の帰省は、日本におるけど普段会わない友人たちに会う
ちょうどよい理由になってるような感じがします。
いつでも会えると会わない、いつでも会えないからいるうちに会っておく!
という意識の違いからきてるのかな。

19884059_1401622803251183_6339414414990305091_n

てな訳で、かさこ塾大阪同期会・・・私はリアルでは2回しか会ってないんやけど
ま~違和感ないこと!ま~しゃべること!
しかも、なんか子供(特に次男)も馴染んでるし(;^ω^)

19884489_1401623056584491_3556018920989278662_n
なんでアンタがそこにおんの?笑

てな訳で、来年も「私の一時帰国」を理由に、皆でガシガシ集まりましょう!
私だけでなく、ふだん日本にいても会ってない人にも会えるから(笑)



セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

イタリア情報ブログランキング



かさこ塾の再受講にいく、5つの理由

昨年の帰省時に受講した「かさこ塾」。
そして今年の帰省時に神戸で開催されたので、2回目の講義に参加してきました。

なぜなら・・・

1) 再受講は無料!
かさこ塾を受講した人は、卒業後の再受講は無料。
関西のおばちゃん的には、こんなお得な塾はおまへん(笑)

2) 時間とともに薄れていく大事なことを再確認できる
塾から1年、ちょうど昨年の2回目の宿題から毎日ブログを更新してますが

20170706_082519

気をつけていても、毎日更新となると緩みも出てくるんですよね💦
まずは毎日更新に慣れること、はまぁクリアしてるので、
次の段階である「読まれる記事」「役に立つ記事」をいかに書いていけるか、
そして「いかに仕事につなげるか」が課題なので、そのための再確認ができました!
(ゆるい記事も書きますけどね)

3) 人の縁がまた広がる
今回の参加者の方と名刺交換したし、セルフマガジンをお渡ししたり。
そして、同期のてっちゃんや、昨年卒業生として来ていたラファさんとも再会!

19748477_320651225027301_2299024006311672802_n

ネット上だけで知っていた久夢さんEriちゃん(写真提供ありがとう!)、
そして全く初めましての笠谷さんにもお会いできました。
前にも書いたけど、この年で海外在住で、日本で新しい人と知り合う機会は
自分から作らないと皆無やもんね。

4) グルメツアーもできる
旅行先では、かならずご当地グルメを楽しむ私。
同じ関西圏でも神戸に来たらはずせないのが・・・

20170706_100417

明石焼き!!(ほんまなら、明石に行かなアカンけど)

しかも、ランチも一緒に食べたのに、講義後に「明石焼き食べたいなぁ」
と居合わせた8人でそのままバー―っと行って、バー―っと食べてきました。

20170706_100703

どやぁぁぁぁーーー♥♥

5) なんなら卓球もできる
さすがに私は行かなかった&たまたま最寄の卓球場が休みだったのでやりませんでしたが、
かさこさん、ラファさん、久夢さんはなんとマイラケット持参!

てな訳で、来年も関西開催が帰省にダブってれば、また再受講しにいきます。
今度は3回目か4回目に行けますように!
(あ、かさこ塾なくなってる可能性もあるな←かさこさん次第でやめるかも)


 セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

イタリア情報ブログランキング


Profilo
Blogはリンクフリーですが、掲載記事・写真の無断コピー・転載・加工はお断りいたします。
トスカーナ自由自在

Facebookページも宣伝 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Commenti
記事検索
アクセスカウンター

  • ライブドアブログ