先週末は、グレーヴェ・イン・キアンティで次男のサッカーの試合でした。
３戦全勝と気分よく(^^♪、せっかくなので挨拶しにいつものワイナリーへ。


アレッシアはアメリカ人とテイスティング中、おそらくマニーラの姑さんかな？
子どもを見てるおばさんに誰かいるか聞くと、フェルナンドがセラーにいるとのこと。


いた（笑）
今、ワインの入れ替え中で、このタンクの蓋を閉めている所でした。


樽に入っていた２０１５年収穫分のクラッシコと、２０１４年収穫分のリセルヴァ、
翌日に瓶詰ですが、２０１６年収穫分を樽に入れるため、いったんタンクに移動中。
「場所がないから、こうやって空いてる場所を使いまわしてるの」だそうです。


ワインを抜いた樽は外に出し、沸騰したお湯を入れて洗浄中・・・
「まだまだ働かせられてるよ、はっはっは」 と言いながらも、
ワインづくりが大好きなフェルナンドは嬉しそう・・・きっと死ぬまで現役だと思う。


オリーブの木も、今が剪定シーズン。
ここだけでなく、道中でも、剪定して地面に積まれた枝の山をたくさん見ました。
こうしてケアをして、また秋にたくさん実がなるんやなー。

ブドウの収穫は９月、オリーブの収穫は１１月、それ以外の時期って何してるの？
って思いますが、こうして１年のサイクルの中で、いろいろな作業があるんですね。
年間１万本のこのワイナリーでは、全くの家族経営＋収穫時のみ、友人が手伝うだけ。
木の手入れやタンク、樽、瓶への移し替えの他、ここは１年中、
ワイナリー見学とテイスティングを受け付けており、そのお客さんの購入だけで
ほとんどのワインが売れてしまうほど、たくさんの人が訪れます。
ただし、１グループごとにしっかり人がついて、
決して他のグループとまとめてやっちゃうことがないのがスゴイところ。

そしてワイナリーの素晴らしさはもちろんですが・・・


やっぱりこの村が大好きすぎて・・・家族写真を撮りました。
転がってた樽の上にカメラ置いて、セルフタイマーで（笑）樽よ、外に出ててくれてありがとう）

更に帰りの車で、こんな可愛い写真も撮れて自己満足⤴


信号待ちのヴェスパに載ったカップル♥
この道は狭いので、信号で片方づつ通るように設定されてるんです。
ちなみにこの建物はステファーニアのアパート＆キッチンスタジオ。
こないだのお客様の話聞きついでに会いたかったのに、残念ながら不在でした。

しかし、キアンティはいつ来てもいいなぁ～♪を実感！
皆さんも、ぜひぜひワイナリーや料理教室＆宿泊で遊びに来てください。
お問合せはこちら。

行きの車窓からの動画はこちらをご覧ください。 

 【セルフマガジンが完成しました！】

【トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト＆通訳なら】

イタリア情報ブログランキング   

さて、昨日のスト で息子たち共々自宅で過ごすことになった訳ですが・・・
天気はムカつくぐらい（アルノルフォの塔からの眺めは最高やったやろな～）晴天☀
なので、いつもの「秘密の場所」に行ってきました。 


息子達は「近道」の、自宅裏庭を通って、私は裏庭に続くキッチンの扉閉めなアカンので
玄関から出て、くるっと回っていく・・・そして我が家の裏側をテクテク上り・・・
ハイ、おらが村全貌。


野生の水仙？なのかなぁ？？


馬ちゃんにも会えました♥
自宅の人参全部持って行って長男次男が半分づつあげたのですが・・・


ビビラーの次男は、怖くてすぐに手を離す！
その後、なぜなぜしたかったのに、人参と間違えて噛んでくるので一旦撤退=3=3=3

オリーブ畑を散策。
ここ一面お花畑になるのは、もうちょっと先かな。


すると、馬舎裏手から、新入りちゃんが出て来てくれた！→　動画はこちら
っていうか、単にお腹空いて草を食みに来ただけみたいやけど・・・
（奥の馬舎にいたので、今回は人参あげられず）

その後、また馬舎に戻って、お馴染みの馬をなぜなぜ・・・
動物大好きな長男はホントに幸せそうで、密着＆チューされて？嬉しそう。


一方ビビラーの次男は、ここでも触る事すらできず (;^ω^)


長男の気が済むまで３０分？馬舎を離れて、ちょっと休憩。


「ナトゥーラ（自然）がめっちゃ好き♥」とつぶやく長男、
ホントにおらが村にマイホームを購入してよかったと思う。


最後はおらが村を見下ろし、学校や幼稚園、友人の家など探し遊び。

その後は素麺でランチして、友人兄弟が遊びに来て、 私はお菓子を焼き・・・
・・・女性の日やなくて、子供の日やんか！？な１日でしたが
息子たちとゆっくり過ごせて、私も良いリフレッシュになったかな？

この「秘密スポット」の秋バージョンはこちら


【セルフマガジンが完成しました！】


【トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト＆通訳なら】イタリア情報ブログランキング    

今年のオリーブの出来は・・・ イマイチです ((+_+))
２０１４年のオリーブ・オイルショックから立ち直った昨年、
しかし今年もハエの影響などで、オリーブに穴が開いたものが多い・・・
（私の周辺調べ）


うちの１本のオリーブも穴だらけで１０月初旬には真っ黒に（普通まだ緑です）
そしてボロボロと、勝手に落ちてしまいました。


量は少なくても、せめて 塩漬け に・・・の夢さえも儚く消えた (;・∀・)

先日、お客様と一緒にオリーブ収穫 をした 休暇の家 でも、
カルロ曰く半分くらいの出来だそうで、彼の予測では１０リットルもできれば御の字だと。


うちよりはかなりマシですが、やはり、この通り。


うちと同じで穴開きオリーブが目立ちます。

昨年から生食用のオイルを買った 農家からも、
「今年は売れるだけ出来るか分からない」、と今、返事待ち～
１１月の新オイル祭りに陰りが Σ(ﾟдﾟlll)ｶﾞｰﾝ
これ、イタリア的にはかな～りテンション下がること ⤵　（ダンナ凹んでます）
なんですが、吉報を待ちたいと思います・・・

トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト＆通訳

イタリア情報ブログランキング  

 

１１月１日は「諸聖人の日」で祝日＆快晴！
前日の裏山散策があまりに気持ちよかったので、
今度はおらが村トレッキングコースへ、家族でちょっと長めの散策へGO!
おらが村トレッキングマップはこちら
副市長で近所のバルバラから勧められたカイア―ノ⇒フォルナーチェコース、
２２５０ｍで１時間１０分のコースへ行ってきました。 


カイア―ノの教会からスタート。
ここもロマネスク様式で中に入りたかったのですが、残念ながらクローズ。
丸太、鉄線、ロープで作られたドアでトレッキングコースは保護されていますが
正直、簡単に開け閉めできないので非常にメンドクサイ・・・！



最初の部分は、馬？牛？の糞と泥でかなり厳しい状態・・・
なんだか天然アスレチックを楽しむように、着地に気を付けながら足を前に進めます。


キノコもわっさわさ！
シメジみたいで採りたい欲求高まるけど、見分けられないので触らず。 


森から垣間見える風景はこんな感じ。 


紅葉は思ったよりしていない＆やっぱり赤は少ないんだけど
空の青とのコントラストが美しい💛


そして放牧していた牛ちゃんにも会えた！


コースにはこうして ただ倒れた木 自然のゲートもあるんですが・・・


この木がすごかった！
１種類の木なのか？１本の木に違う木が絡まっているのか？？ 

県道を横断して入った森から後半戦、ここは下りでジメジメとした道が続く・・・
それもそのはず、下には川が通っています。


石造りの橋があったら終盤のしるし。


その手前には、かつての水車小屋があります（今は廃墟）


橋を渡って坂を上っていくと、久々の太陽～！
コース中はいくつかベンチもあるので休憩やおやつもできてグ～。 


最後は両脇がオリーブ畑の絶景の中を上ってゆきます～。 


左に見えるのが、ゴーリ家のヴィラ・・・ここもカテリーナの家族なのかな？

思った以上に時間が押したので（というか、帰りの時間を考えてなかった((+_+))
帰りはアスファルトの県道を下ってカイア―ノまで戻ります。


田舎道は、「動物注意」の標識多し・・・
私たちも車から大鹿がこの標識みたいにぴょーんと飛び出す姿に遭遇しました。


県道から見る、フォルナーチェの集落・・・
次回はここからの別コース、フォルナーチェ⇒ リンチネに行ってみたいと思います♪
しかし、田舎に住んでるとお金かけずに健康的に休日が過ごせる！
を地で行くような祝日でした～田舎万歳（笑）

 トスカーナの旅・ビジネス・取材、トスカーナに関することなら！

イタリア情報ブログランキング  
 

気が付くと超お久しぶり？だったこのシリーズ～１、２、３、４

１１月１日が祝日なので、昨日の月曜日は学校や休みで４連休！
でも予定は特になかったし最高のお天気だったので、ランチ後に子供たちと散歩に行きました。

家から出て裏に回り、坂道を少し上ると・・・見えてきました、おらが村全景。

奥の山は、いつもベランダから見える山です。
登りきると、大きな原っぱがあり、そこでゴロゴロ。

紅葉してるのは柿の木。 

足元には、こんな可憐な紫の花も。

近所のバルバラが犬の散歩に来たので、一緒にオリーブ畑へ。

ここで木を投げて遊んで、犬も子供たちも超ご満悦💛 

オリーブもたわわに実ってる～もう収穫しているところもあるので
今年は結構早めに新オイルが出るかも！

オリーブ畑のあちこちにはきのこもいっぱい・・・
私は見分ける知識がないので撮影専門で（笑）

そして、実は一番の目当てがコレ！

ここのオリーブ畑のおじさんが飼っている白い馬。
この日着いたときは乗馬していたので触れず、最後にやっと
持ってきたニンジンをあげることができました💛

犬もいたし、予定よりかなり時間オーバーやったけど
こんな天気のいい日は、しかもこんな近くに絶景があるんやから
もっと頻繁に散歩に行こ～！！

だってサマータイムも終わり、１７時半にはこんなんですから💦
残り少ない秋を楽しもう！！

トスカーナの旅・ビジネス・取材、トスカーナに関することなら！

イタリア情報ブログランキング