イタリア・トスカーナ専門コーディネイターのトスカーナ田舎暮らし

日常生活から仕事、イタリアの笑えない話など、人口1800人のド田舎から日々の生活を綴ります。

ブログ

ブログでそれぞれに知り合った、私たち4人の共通点は「アブルッツォ」

先日ディープな中華に行ったのは、このメンバーで。

19398724_1870898562926299_1519342008_n

ほっさんじょばやん、私、じゃんなはん
この4人の共通点は・・・ブログとアブルッツォ!

私とじゃんなはん(関西人、イタリア人夫)は、10年くらいからのブログ友達。
ほっさんとじょばやんは、2010年の夏にアブルッツォバカンスに行くとなった時、
出てきた彼女らのブログを参照にしたり、質問までさせて頂いた縁で友人に。

じゃんなはんのご主人はアブルッツォ人なので、
アブルッツォに留学し、渡伊するたびにステイ先だった家族や友人を訪ね
本業以外にアブルッツォサイトやアブルッツォ通信を発行するほっさんや
ほっさんと元々友達?それは聞くの忘れたけど(爆)
ともあれ日本在住やのにイタリアのレア旅をしまくるじょばやんとも
ブログで友達になっており、こうして4人の「関西アブ会」が誕生!

アブルッツォといえば「アッロスティチー二=羊の串焼き」ってことで
このメニューがあるのもあって、シンフクを選んだって訳!

19441199_1360365467375499_1076236104_n

アッロスティチー二で乾杯!!いや、乾串??

もう長い付き合いやのに、2人や3人で会ってただけで、4人全員集まるのはこれが初めて!
というのも・・・

・私    = イタリア・トスカーナ住まい、6月中~7月末だけ大阪。

・じゃんな = ご主人の仕事の関係で世界を転々・・・現在中東在住。
         中東が暑すぎて、たまたま今年は夏に大阪に帰省。

・ほっさん = 一昨年はミラノ万博の日本館のコンパニオンでミラノ在住、
         普段は大阪やけど、もうすぐまたアブに行く。

・じょば  = 基本関西にいてるけど、来年はまたまたレアなモリーゼに行く(笑)。


ま~そんな4人やから、トーク炸裂の4時間でした。

そして帰宅がてら、道頓堀川沿いを歩き・・・

IMG_5814

観光客でてんこ盛りのデカい看板通りでも、しっかり顔出ししといたし!
こんな40代女性、ええでしょ?笑

じゃんなはんが来夏も中東から避難してくるはずなので
来年もアブ会4人でまた全員集合できるかな?
楽しみにしてまーす♪


セルフマガジンが完成しました!

selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

イタリア情報ブログランキング 



10日ぶりのブログを書いています

怒涛の複数翻訳が終わり、久しぶりにブログを書いています・・・
て、今までの更新は何やったん?って?

元々他の翻訳もあって忙しかったのに、急ぎの翻訳の依頼が先週の月曜日。
納期の交渉メールを出すとともに、コンファームとなったら一切他の事ができないので
元々書き溜めていたものを完成させ予約投稿・・・やっぱりどっかで
「ブログ毎日更新」を中断させたくない執念みたいなもんがあるんですねぇ。
いざという時に、書けるなら書きダメすることをおススメします(笑)

しかも納品直前に発熱までするハプニングもありましたが(なんで今やねん!)
これも何とか乗り越え、昨日も何とか外仕事に行ってこれました☆
・・・という他愛のないことを書いて今日のブログとして(滝汗)
今日はこの3日間全く手つかずだった家の掃除やおやつ作りに精を出します!!
あ、でも本調子でないので、ボチボチと~♪


セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします

 

トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

イタリア情報ブログランキング  

ブログ毎日更新8ヶ月~1年前とブログのタイトルを比較してみたら!

去年のかさこ塾2回目より、ブログを毎日更新し続けて8ヶ月経過…
こちらでも書いてるように、いきなりアクセスがUPしたりしないのがブログってもんですが
8ヶ月前から比べると、PVは約3倍になりました。

で、1年前ってどんなブログ書いてたんやろ?と見てみると…

IMG_2641

まさに、「ダメなブログのタイトル例」多し&日記ブログばりばり。
しかも、1ヶ月でたった6本…5日に1本って、私、毎日何してたんやろ!?と自分でもビビる。
この中で、今でも人気記事の中に入ってるのは、アグレッティの記事です。
食べ物ネタはやはり強いのかな?

で、この3月の記事一覧を見てみると…

IMG_2696

まだまだ良いかどうかは手探り状態ではありますが、明らかに違う!!

※日記記事にしない
※テーマは1つに絞る
※他人に役立つ記事にする
※タイトルを工夫する

などなど…気にしながら、かつ、毎日書くこと。
書くことでコツがつかめてくる、というのをじわじわと実感しています。

IMG_2256

そんなこんなは、「好きを仕事にする7つの武器」に惜しみなく書かれているので
ブログや発信に関して悩んでる方は、ぜひここから申し込んでみて下さい
フィレンツェで会える方は、私から手渡しできます!

そして、このかさこさんのも、私のセルフマガジンも、いろんな分野のマガジンも
4月16日の「かさこ塾フェスタ・東京」で設置します!

16708321_1238014696236036_1368872719499463385_n

セルフマガジンだけでなく、ブースでの販売やセッション、ワークショップなど盛りだくさん。
私は行けないけど(涙)、ぜひ足を運んでみて下さい!


セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします




トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

イタリア情報ブログランキング   


会いたい人に、会いに行く旅

マンマを前日から召喚して遠方にまで出かけたのは、このお2人に会うため。

17353513_10208362491755159_3830745204001279862_n

ペルージャの naokoさんと、マルケのyukikoさん
何かのきっかけでnaokoさんと yukikoさんも友達ということを知り、
せっかくだから3人で会いましょう!と決めたのは、確か1年前・・・!!
皆が仕事に家庭に忙しく、遂に実現させました。

会ったのは、トスカーナの北東の端っこのサンセポルクロという町。
トスカーナの私が、バス~電車~バスと乗り継いで約3時間かかったのに
何気にトスカーナ寄りの2人は車やバスで1時間~1時間半だったっていうのが
なんか納得しませんが(苦笑)、や~っとお2人に会えました。

yukikoさんとの出会いは、約7年前、なんとアントネッラのアグリツーリズモで。
私は当時コラボしていた日本の旅行会社の社長と一緒に、打ち合わせのため初訪問、
yukikoさんは、「日本人が絶対いなさそうなアグリ」と選んだはずなのに
「なんでこんなとこに日本人がいるんだ!!!!」
と、お互いに驚いたことを痛烈に覚えています。
実はその後、yukikoさんがフィレンツェに来た時に2回会ってるので
私とyukikoさんが会うのは3回目。

そしてnaokoさんは、まだ楽天ブログの時からだから、10年くらいのお付き合い?
いつも丁寧にコメントを下さり、この世の中にこんな真面目な人が
しかもイタリアに住んでるなんて!とシミジミ思っていたものです。
私がブログを中断して一次やりとりはなかったのですが、FBで再度つながり
今回、やーーーーっとの初対面。
真面目な方であることは間違いないですが、すごく柔和な素敵な方でした♪

なので、3人では初対面とはいえ、お茶して、レストランに移動して
2時間半ぶっ通しで話し続け・・・楽しい時間はあっという間。
性格は3人3様、全く違うのに、それがまた面白い!

IMG_2421

しかも、こんなオッサレ~なレストランで♥

yukikoさんの息子さんとうちの次男は1つ違いなので、一度会わせてみたいし、
naokoさんはトレッキングでうちの方へも来ることがあるそうだし
私も超~久しぶりにペルージャにも行ってみたい・・・

ブログと偶然でつながったご縁、これからも大事にしたいです。
そしてこれからも、会いたい人には遠くても会いに行く!
なんかまた人生を楽しくすることが1つ増えたようで、とても嬉しい1日でした。


セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします




トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

イタリア情報ブログランキング

【告知】6月7日フィレンツェでかさこさんの「好きを仕事にするセルフブランディング&ブログ術」開催!

すでにご本人から告知がでています が、6月7日フィレンツェで 、
かさこさんの「好きを仕事にするセルフブランディング&ブログ術」開催します!
私は昨年塾生になった縁で、会場手配などお手伝いをしています。

「講義内容」や「こんな方は参加してください」は
かさこさんの告知記事に書いてあるので、それを参照して頂いて
私は私で、かさこ塾に行って思った事をベースに、かさこさん告知には書いてない
「こんな人も来てみて」&「こんな人は来ても意味ないよ」を書いてみたいと思います。

【こんな人も来てみて】
 会社勤めで別に起業とかする気ないし!
 実際に、かさこ塾でも会社勤めの方はたくさんいます。主婦の方もいます。
 この講義で自分の好きを発見したり、趣味を発信したり、
 会社の中でどういうことができるか?を見出して活用してる人も~例えばこんな人
 理由はなんだっていいんです。

好きなことがないし!
 自分に好きなことがない、よく分からない、日々が楽しくない人は
 それを見つけられるヒントが隠されてます。

かさこさんに興味ないし!
 それはそれで全然かまいません(笑)
 かさこさんに興味なくても、講義内容にピン!と来たら
 参加することをおススメします。

かさこさんのブログ読んでも共感できないことあるし!
 それはそれで全然かまいません(笑)
 私もかさこさんの全てに共感してるわけでないし、他の塾生の方もそうだろうし、
 かさこさん自身もそれを求めてもないし、人は人それぞれで当たり前。
 講義内容にピン!と来たら参加することをおススメします。

かさこさん?知らんし!
 ならば、そのまま先入観なしに来てみて下さい(笑)

【こんな人は来ても意味ないよ】
キラキラやギラギラ、エンタメ系をイメージしてる人
 かさこさんの講義は、地味~で、淡々と粛々と進んでいきます。
 (あ、所々にほのぼの笑いポイントはありますけど)
 なんか熱いトークや、派手なパフォーマンスとか、毒舌とか(笑)
 そういうのを期待してくると、がっくしきます。

これをやれば、こうなる!という安心感が欲しい人
 起業セミナーだと「これをやればいくら稼げる」とか見ますが
 そんなお約束系は一切なしですので、安心感は得られません。

かさこさんについていけば何とかなる、何かしてくれると思ってる人
 ついていくだけでは何もしてくれませんので、何にもなりません。
 ちゃんと考えて相談するのには、あくまで一意見として答えてくれます。
 

最後に、私がかさこ塾に行ってよかったと思うこと。
別に塾に行ったからって、そしてブログも半年近く毎日更新してるけど、
急に仕事が増えたとか、収入が上がったってことはないですよ。
でも、塾に行って、いろいろ自分が考えることによって、
迷いがなくなり、自分自身や自分のやりたい事が肯定できたってこと。
これが一番大きいです。
だからやるべきこともクリアだし、変に不安になったり焦ることがない。

講義では、自身の経験を基に、それをどう形にしていくか教えてくれます。
それをやるかどうか、どうやるかは自分次第。
私は愚直にやろうと決めて塾に行ったので、肩書から、名刺
そしてセルフマガジンまで作成しましたが、
これからどうなるかなー、何をどうやろうかなーと楽しみにしています。

いろいろ書きましたが・・・
こんな講座を海外まで来て30ユーロでやるって、アホみたいに安いでしょ。
(適正価格だとご自身がつけた値段ですが・・・日本国内開催と同料金)
しかも今度いつ来るかは分からないし、海外在住の人が帰省中に、その帰省地で
塾や講座が開講されるか?は確率かなり低いですから。
来て損は、絶対ないです。

e0171573_2315826

かさこさんのセルフマガジンは、もうすぐ我が家にドバっと届きます。
フィレンツェ近郊在住の友人はもちろん、私と会ったことない方でも
フィレンツェで渡せる方は私からお渡しできるので、個別にメッセージ下さい
それ以外の方は、かさこさんにリクエストすれば、海外でも無料で送ってくれますよ。 


 セルフマガジンが完成しました!

送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、お問合せフォームでお願いします


トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら


イタリア情報ブログランキング 
Profilo
Blogはリンクフリーですが、掲載記事・写真の無断コピー・転載・加工はお断りいたします。
トスカーナ自由自在

Facebookページも宣伝 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Commenti
記事検索
アクセスカウンター

  • ライブドアブログ