イタリア・トスカーナ専門コーディネイターのトスカーナ田舎暮らし

日常生活から仕事、イタリアの笑えない話など、人口1800人のド田舎から日々の生活を綴ります。

プレゼント

最近お気に入りのスペインブランド・PIKOLINOS

IMG_1219

おそらくフィレンツェに1年くらい前にできた、
このお店、PIKOLINOS(ピコリノス)
ベーシックなんだけどちょっと遊び心もある
カジュアルなんだけど上質さがある
通るたびに、入ってはいいなぁ~と眺めることを繰り返しています。

IMG_1220

メインの商品は革靴で、メンズもレディースも、ちょっとだけどキッズもあります。
今は特に靴に困ってはないんだけど、これが欲しい。

IMG_1217

トラディショナルなモデルなのに、スポーティな靴底がたまらん。
使い込んだような風合いもいい・・・

靴も良いのですが、鞄や手袋などの他の革小物も素敵。
そこで、今回のクリスマスプレゼントでは、ここの商品をリクエストしました。
(我が家はリクエスト制=そして自分で買ってお金をもらうっていう・笑)

メッシュ製がことごとく分解したので、ベーシックなベルト。
そして、無難な単色ばかりに飽きたので、カラフルなストール。

IMG_1315

このストールはまさに一目惚れ💛
しかも購入する時に知った、リバーシブルっていうのが更にポイント⤴
淡いパステル調は上品に仕事でも使えるし、
渋い濃い色目はジーンズはもちろん、シャープな着こなしにも使える!
いろんな色が入ってるので、着る服も選ばない感じ!

購入時に店員さんに聞いたのですが、スペインのブランドで
イタリアでは直営店はローマフィレンツェの2店舗しかないんですって。
ナント!日本では神戸に1店舗あります。

値段はイタリア価格の1.2~5倍くらいとそれほど高くはないですが
今は一店舗しかない&靴以外がなさそうなので、
気になった方はローマ店やフィレンツェ店を覗いてみてくださいね。
(もちろん、スペインにはあちこちに店舗があるようです)

私は来月、セールで何か買えたらな~♪

セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

ロゴ最終




男児ばかり持つ母の、ささやかな楽しみ

うちは中1、小3の息子がいます。
うちの息子たちは幸いお古でも何でも着てくれるし、着るものにあまり興味なし。
ていうか、とにかくズボンと靴&靴下に関しては
「安くて丈夫なもの」
を第一条件にして購入するので、ま~あまり買う時の楽しみってないんですよね。

そんな男児の母が、子供服を買うときに唯一?楽しめるのが、
クラスメイトの女の子の誕生日パーティに呼ばれた時。
プレセントの相場価格は5~10ユーロ程度ですが
ママ友たちで一緒にまとめて大物を買おうって時、私は率先して購入係をかって出ます!

IMG_9560

だいたい行くのがZARA、あー、もう一目見ただけで男児コーナーとは違うわ。

IMG_9561

自分に娘がいたら、金銭的には大変そう・・・靴だけでもスニーカー、ブーツ、バレエ靴、
スカーフやヘアアクセサリーとか入れるとまぁすごい出費だこと(息子でよかった!)

今回は次男クラスの2人の女の子の合同誕生日会で、6人ママ合同のプレゼント。
相手1人につき30ユーロの予算を持って、
ヴィオラは小さくて超やせ型の1人っこ、ピンクやフリフリの恰好が多い
ラーラはデカくてやや太り気味で3人兄弟の真ん中、ユニセックス系が多い
という条件で、2人を思い浮かべてコーディネイト

IMG_9563

左がヴィオラ用、赤系だけどちょっとシックなコーディネイトで8才用。
右がラーラ用、トップスがまさに彼女に似合いそうな柄だったので
これを中心にボトムスを合わせてみました・・・サイズは11~12才用(笑)。
日本語教室の待ち時間ほぼいっぱい使って、つかの間の女子服購入を楽しみました💛


セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

ロゴ最終




カスタマイズ・バッグ、私の好みは「JU'STO」

IMG_1017

今年のダンナからのクリプレはこのバッグ。
JU'STOという、2年位前にフィレンツェにできたカスタマイズバッグ。
カスタマイズバッグと言えば、大流行のO-bagで、一時期私も欲しかったけど
皆が持ってるのが嫌なのと、やはりボディがゴムは飽きるなーと。

IMG_0313

他にもこんなタイプが・・・真ん中の段のはまさにO-bag風(笑)

調べてみたら同じデザイナーなんですが、こっちの方が断然好き!
昨年もリストに入ってたんですが、デジカメが欲しくて一年越しのプレゼントとなりました。

IMG_0314

IMG_0315

これも可愛かったけど、あまりに小さすぎる (;^ω^)

IMG_0316

元々目をつけていたPOPPY PICCOLA(中・右)と、この巾着で迷う・・・
このバッグが欲しかったのは、夏には生地部分を交換して別バッグに!だったので
最初の目的通り、POPPY PICCOLAにしました。
茶ベースの暖色系柄希望で、欲しかった色柄がこの店舗になく、

IMG_0317

最終的に生地は真ん中のにし、かぶせとオプションのショルダーをこげ茶に、
これまたオプションの花も茶色ベースのに交換して完成!
小さいながらマチは結構あり、内ポケットも3つあって収納力はなかなか♪
25日から早速使ってますが、かなり気に入ってます!
ここはセールなどしないので、夏生地が出たら買いに行くのが今から楽しみ~ (*'▽')
このバッグと同じく小さなバッグ(笑)、たくさん使いたいです。

フィレンツェの店舗はこちら!


セルフマガジンが完成しました!

selfmagazine

 私のことを知りたい方、単に見てみたい方、活動内容に興味のある方、
このマガジンを置いてもいいよ!と検討下さるイタリアンレストランや
イタリアに関係するショップの方、イタリアに関係なくても応援して下さる方、
個人・法人の方を問わず、無料で送付させて頂きます。


送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、お問合せフォームでお願いします)

※次回送付は、1月半ばとなりますので、ご了承くださいませ。

トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら


イタリア情報ブログランキング 

長男の初聖体拝領式~ランチ編

その後、車に乗ってランチ会場に移動。隣の隣町、馴染み農業組合の近く。

IMG_2655

この糸杉の坂道を上がった所がレストラン。 私は1回、ダンナは同僚の友人経営でもあるので、同僚たちと何回も行っていて味は保証済み★

IMG_2735

小高い丘の上にはレストランしかなく、子供たちも放っておけるので子連れにも嬉しい。天気がイマイチだったのが残念やけど、まず雨が降らんうちに記念撮影をっ! 

blog-1

甥っ子LOVEの義妹、ヘルパーさん同伴ではるばるやってきてくれたばーちゃん、そのおかげ?でお疲れ気味のマンマ、そして私たちとの3ショット。長男もリラックスしてきたよう。

そうしてる間に、次男はポテトチップスを見つけ、ここぞとばかり頬張る(爆)

IMG_2658

そして待ち切られなかったプレゼント開封!開けている途中で何か分かり、笑いが止まらない (*'▽')

IMG_2684-1

なんと、 ipad :マンマと義妹からのプレゼントなんやけど、これに決めたよ、と私たちに説明する時のマンマ「ほれ、あのリンゴのやつよ、リンゴの!」 ・・・分かるまで数秒・・・爆笑の私たちでした。

IMG_2692

私たちはこれにて中に入りましたが、外ではまだまだまったりしている 他の団体さんが。他は長男のクラスメイト1家族に、他の町での初聖体拝領式後ランチでもう1家族でほぼ満席。

さて、メニューはコースでまずは前菜から・・・基本オーソドックスなトスカーナ料理でしたが、このズッキーニの花の入ったクリームパスタが美味しかった~♥

blog-2

お肉も柔らかく、全体的に繊細な味で、タリアータはお代わりしちゃいました。

IMG_2700

料理の間の待ち時間、待ちきれない長男は充電しながら ipad いじり。どんだけ撮ってんねん!と母がツッコミ入れたほど、写真連写(笑)、意味もなくビデオ回したり、時計の時差設定で好きな都市を入れてたり。東京と大阪、両方入れてたけど、時差ないから1つでエエんやけどね(笑)。

そして最後はドルチェ。

IMG_2714

こちらも、いつも誕生日パーティ時にいつも頼むケーキ屋さんの。プチシューが積み重なったうえにチョコクリームがたんまりかかっていますが、甘さ控えめで美味しい~♥ とはいえ、あれだけ食べた後だったので2個で限界やったけど。

IMG_2731


最後は食事を終えた友人家族とおしゃべり、子供たちは庭で遊び。ここのマンマとは10年前の(!!)出産準備講座でも一緒で、誕生日が5日違いの子供たち。新生児からの友達!

気合がそれほど入ってなかった我が家でも、やっぱり一大イベントを終えてほっとしました。
ああ、でもホンマにエエ一日やったな♥
  
人気ブログランキングへ
イタリア情報ブログランキング

GOMASHIO

年末、仕事の同僚からもらったよ、と可愛らしい瓶を持って帰ってきたダンナ。ダンナが日本で"オーガニックとか健康食品が好きで味噌頼まれた”と、買ってきてあげてた同僚かららしい。

IMG_0589

中をよく見たら、なんか見覚えのある・・・ごま?
その通り、ついていたタグには GOMASHIO 、と(笑)。"塩の代わりに、このまま野菜や穀物、その他の食材にかけてね”、ははは、確かにゴマ塩=おにぎりしかイメージ沸かないけど、サラダにかけてもエエね。とか言いつつ、まずは麦飯でおにぎりに、こないだはサラダにGOMASHIO+レモンで頂きました。

クリスマス&年始の挨拶メッセージが添えてあってアイディアとしても素敵。GOMASHIOでなくとも(笑)、こういう手作りのちょっとしたプレゼントっていいもんやね。

人気ブログランキングへ
イタリア情報ブログランキング
Profilo

くみこ

フィレンツェ郊外の田舎にダンナ&息子2人で暮らす。通訳・翻訳、トスカーナ専門のコーディネイター・ライターの仕事をしつつ、愛着を持つトスカーナの田舎や小さな村、イベント、郷土料理レシピなどを発信・個人旅行の提案を行うサイト・トスカーナ自由自在を運営。
デカい・黒い・よくしゃべるので、日本人には見られないコテコテ関西人。

Blogはリンクフリーですが、掲載記事・写真の無断コピー・転載・加工はお断りいたします。
トスカーナ自由自在

Facebookページも宣伝 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Commenti
記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

  • ライブドアブログ