イタリア・トスカーナ専門コーディネイターのトスカーナ田舎暮らし

日常生活から仕事、イタリアの笑えない話など、人口1800人のド田舎から日々の生活を綴ります。

海外暮らし

「イタリアのくせにスゴイ!」と思ってしまう(笑)学校のシステム

不便、遅延、仕事しない・・・
とまぁ悪いイメージのあるイタリアですが(半分はホント)
ええ!これはホントにイタリアなのか!?\(◎o◎)/!
と、在住16年目にして超感動したことあったので、レポートしますっ=3=3=3

それは学校のオンラインシステム CLASSEVIVA、民間のサービス会社のよう。
どうやら全国、いやフィレンツェでさえも利用していない学校もあるので
なぜおらが村のような極小の学校にあるのかが不思議💦
こういう最新システムがある企業とかレストランなどの予約フォームってあるけれど
使っても・・・シーーーーン・・・見てないんかい!!Σ( ̄ロ ̄lll)ガーン
ていうパターンが非常に多いのですが、これは違います。

まずは新学期頭、封をした紙で息子たちのID番号とパスワードが送られてきました。
ログインすると、こんな感じ。

classeviva-1

上から、今日学校でやったこと・教材・欠席・点数・面談・授業・宿題・注意・・・
学校の宿題や小テストの結果、怒られたことなども、親に全部筒抜けです(笑)
そして、宿題を連絡帳にきっちり書けていなかったとしても(それも問題やけど)
家で確認して進めることができます。
小学校は先生が更新サボってるのであまり役立ってないけど
(ま、そこまでやることも実際ないのだけど)
中学校のは先生も毎日更新していて、今んとこ完璧な感じ~イタリアっぽくない~!

今、まさに中学校の面談の真っ最中で、ここでもこのシステムが大活躍。
こちらでは担任に先生というのはおらず、全教科の先生と1人づつ面談するのですが、
「面談」をクリックすると、長男の担当の先生の受付日時などが出てきます。

classeviva-2

一番右端の青ボタン=予約、を押すと

classeviva-3

自分が何番目なのかが分かり、更に!
携帯番号を入れておくと、自分の番になるとショートメッセージで連絡が入るらしい!
・・・イタリアっぽくない~すごい~(笑)

ということで、空いてる日にサクサク予約を入れて、ただ今4教科の面談終了。
残りあと4つ・・・クリスマス前には終わるかな~?


セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

ロゴ最終




ヴェネツィアからやってきた、我が家のツリーの新顔さん

それは、こちらっ!

IMG_0864

11月にお客さまとヴェネツィア日帰りしてきたのですが
その時の我が家へのお土産(笑)ムラーノガラスのツリー飾りです。

今年で11年目の我が家のツリー(10年の軌跡)、今年も無事に家族で飾りました。

IMG_0873

ドアには、昨年手作りしたリースも・・・リンゴがしょぼしょぼになってたり
オレンジも葉も色あせてたけど、これはこれで味があって結構好き💛

IMG_0869

クリスマスが大好きな永遠の少年?ダンナは、夕方になると
「ツリーの電気点けな!」と率先してツリー管理?をし、ソファーに座って、
「ああ~うちのツリーは最高やな!」とご満悦。
もっと素敵なツリーは友人宅や町でも見るけれど、やっぱり家族の思い出が詰まった、
私たちにとっては唯一無二のものなんでしょうね。

IMG_0890

眺めているだけで、ほっこりします💛


セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

ロゴ最終




母子手帳もらっててよかった!と実感したこと~「猫で救急」から2か月

猫にかまれて救急に行ってから早2か月・・・
あの後、完全に腫れがひくのに2週間くらいかかり、
今でもくっきり4つの歯の跡が残っています(ウソやろ、ってくらい、くっきり!)
そして、あれからもいろいろあったんですが、その1は破傷風ワクチン。

破傷風ワクチンの2回目が必要とのことで、救急では処方箋もらって薬局で買って
ホームドクターにしてもらえ、ということだったんやけど、どこも品切れ。
生産が少ない?病院にしか回ってこないらしく見つからない状態。
救急で看護婦してるママ友が「最悪ここでやってもらえるようにしてあげるよ」
と言ってくれたので、ほっとしていた矢先・・・

トスカーナ州感染症の部署(!!!)から電話があり、
「破傷風ワクチンは一度もやったことなかったの?」と聞かれる。
救急でも説明した通り、やってたとしても40年以上前だろうし、
日本でやったのでちゃんとわからない、と答えると、
やったかどうか?やったのなら、その接種量をどうにか確認して、と言われる。
「どちらにしても2回目はやらなくちゃいけないんでしょう?」と聞くと、
「だからそれは接種量によるの、40年以上前のものでも。日本に確認して」

そこで母にお願いして地元の保健担当に聞いてもらったけれど、記録はなし。
そこで母がポロリ・・・
「でもさ、アンタに母子手帳渡してなかったっけ?」
・・・なんか、前にもらったような・・・

IMG_0824_LI

あった!!!

保健担当の話によると、私の誕生年あたりからジフテリア、100日咳の2種混合に
破傷風を入れて3種混合になったらしい・・・
ワクチンの記録もあるんかな・・・

IMG_0825

あった!!!!!!


そして、私が接種した当時はまだ2種だった!
破傷風はなかったけど、ちゃんと接種量まで書いてあったのにビックリ!
いやぁ、母子手帳があってよかった。
今手元にない方は、お母さんに聞いてもらっておいた方が
将来何かあった時に便利かもしれませんよ?猫にかまれた時とか?苦笑。

・・・と言う訳で、昨日、破傷風ワクチンの2回目を打つことなりました。
そして3回目は、来年の6月~12月の間にしないとアカンそうで・・・
忘れんように気をつけな💦


セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

ロゴ最終




日本にはない?イタリアの中学校の教科その1・Tecnologia

長男が中学生になって4か月、本人はもちろん、
日本人母の私が「ほぉ~!」と思う事がいろいろあるので、
少しづつ紹介していきますね。

中学から増えた教科、おそらく日本にはない?イタリアらしい?
ものがいくつかあります。
まずは・・・TECNOLOGIA=テクノロジー
IMG_0796

本からして3冊、教本とラボラトリー、図面集

IMG_0812

この他に、実習バッグに定規関係一式とコンパス、濃度違いの鉛筆、紙・ファイル

IMG_0805


IMG_0806

今はしこたま幾何学模様を描いて、器具の使い方や正確に描く事を覚えているよう。
イタリアはファッションや建築の国、その分野でも特に
機能美だとか造形美だとか特徴に挙げられますが、
そういった特徴はこんな中学の教科がベースとなって育まれてゆくのか・・・と。

教科書を見ていると、テクノロジーってだけあって、いろんなモノの図解があり

IMG_0802

風力発電のプロペラとか

IMG_0801

消火器とか

IMG_0803

石油の精製とその温度で利用されているものとか

もっと身近なものでは、

IMG_0799

カメラとか

IMG_0800

ボールペン!

IMG_0804

イタリアらしいのが、チーズの製造過程っていうのもありました。

これは日本でもあるかもしれないけど、
今の時代、パソコンのいろはも学校で教えてくれるのね~。

IMG_0798

ペイントを使用して写真加工をしている様子。

なかなか面白いイタリアの中学校の教科、続編をお楽しみに!


セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

ロゴ最終




海外在住者には、とびっきりの贅沢なランチ

それは・・・日本の新米!!

IMG_0706

こないだのアペリチェーナの時に、chihoさんがおすそ分けしてくれたもの。
イタリア米で日本米に近いかな?と食べている身にとっては、貴重な貴重なお米。

IMG_0701

この艶!!

このお米がメインなので、おかずはネギとゴマ入り卵焼きのみ、
合わせるのは、これまた贅沢な、うちの実家で漬けている梅干。

IMG_0698

そして、これも開けちゃいました・・・

IMG_0705

お客様から頂いた、京都の老舗の塩昆布。
こんな贅沢なランチがあるでしょうか・・・ホントありがたい。

もし逆の立場:日本に住んでるイタリア人(トスカーナ人)なら、
きっとトスカーナの新オリーブオイルをパンだけで食べるような感覚かな?


セルフマガジンが完成しました!
selfmagazine
送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら

ロゴ最終




Profilo
Blogはリンクフリーですが、掲載記事・写真の無断コピー・転載・加工はお断りいたします。
トスカーナ自由自在

Facebookページも宣伝 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Commenti
記事検索
アクセスカウンター

  • ライブドアブログ