イタリア・トスカーナ専門コーディネイターのトスカーナ田舎暮らし

日常生活から仕事、イタリアの笑えない話など、人口1800人のド田舎から日々の生活を綴ります。

おしゃれ

やってもた~!!! ( ;∀;) サイズ編

さて、鍵をGETして次の用事へ、これはスムーズに行き、
12時の次のアポまで少し時間ができたので、
秋服を見に久々にお気に入りショップ・PROMODへ。
フランスのZARA、みたいなファストファッションですが
特にボトムスは私の体形に合ってるのか、大半はここで購入しています。

今回のお目当ては、ゆったり系シャツ。
できれば無地じゃなくて柄で、かつ持っているボトムスに合う色合いで。
痩せたのでワンサイズダウンの40で4着試着してみました。
安くても何だろうと試着は必須、迷ったら買わないと決めてるので、
他にパンツとウールストールも試しましたが、買ったのはこのブラウスのみ!

IMG_8295

もっと活用したいカーキのボトムスの1色が入ってるし
欲しい赤系のパンツとも合いそう(この秋冬は赤が欲しい)
そして最近は衿なし、Vネックがすっきり大人っぽく着られるので好きです。

しかし、何気に値札を見ると・・・え?

IMG_8297

サイズ、間違えたーーーー!
フランスのEURサイズが40で、イタリアサイズだと44だった (;^ω^)
いくらオーバーデザインやからといっても、40でも結構大きいな~
と思っていたら、やっぱり・・・欲しいサイズの2つも上やったか。
次のお出かけはこれ来て行こー♥と思ってたのに、
次のお出かけはサイズ交換、になってしまった・・・あーん。

フィレンツェのPROMODは駅からドゥオモに行く道の中間くらいにありますよ。


トスカーナ・こだわりの個人旅行はオマカセ!~トスカーナ自由自在


イタリア情報ブログランキング 

頑張って伸ばしていた髪の毛を、突然切った理由

私は次男出産後にショートにして、この7年ずっとショートカット。
「今年こそ脱ショート!」と、春から伸ばすことを決め、
夏にあっつい思いをしながらも、やっと後ろに1つで束ねられるようになった。
・・・にも係わらず!髪を切りました!!

というのも、先日の出張仕事でヘアメイクさんがいたんですが、
スタッフの誰かしら毎日切ってもらってて、
食事中、髪ネタで盛り上がってる時に、私の髪質の話になった。

私の髪は、クセが強い。均一でなく数カ所だけきっついクセがあるし、髪も多い。
「切ってもらったら~!?」と皆さんに言われ、「ホントにいいんですか?」と私。
そんな私の髪をじーっと見て・・・

「切りますよ、めっちゃ可愛くなりますよ!
ドッキ―ン♥♥♥


・・・も~これは切るしかない!って。

私は化粧や髪にはほんまにズボラやし、決して「可愛い」キャラではないんですが、
この一言で、即決してしまいました・・・やっぱ可愛いって言われたいもん (#^^#)
で、翌朝ほんとに切ってもらって、皆さんに「女優さんみたいよー」 とか褒められ、
かな~り調子に乗ってます(爆)
帰宅の翌朝、オシャレなママ友に「今回の髪型いいね!」と言われたし、
今までとちょっと違う感じのショートカット~~嬉しい♥♥

IMG_8087

てことで、しばし余韻に浸りながら、このニューヘアスタイルを楽しみたいと思います。 

 トスカーナ・こだわりの個人旅行はオマカセ!~トスカーナ自由自在


イタリア情報ブログランキング 

大好きなシャツはメイド・イン・トスカーナ

IMG_7038

ていってもダンナのシャツですが、私が3年前?の誕生日にプレゼントしたもの。
ファッション・革製品メーカーと日本の代理店間の通訳・翻訳を一手にやってる頃は
イタリアじゅうのいろんなメーカーさんの本社や工場を訪問していました。
そこで通訳特権?そこの製品やサンプルを安く、時にはプレゼントするから!
と手に入れることができたので、ありがたく(定価では絶対買えないもの)を
安くで買ったり頂戴していました 辞めて惜しいと思ったのはこの特権使えなくなることだったりする

IMG_7039

このシャツはプラートにある会社、男性モノがメインで日本の大手セレクトショップにも
多く入っているブランドで、この女性モノを扱うかどうかの商談に行ったのですが
その時にこのシャツに一目ぼれ!

この柄・・・男性の花柄ってイタ男は結構着るしカッコいいんですが、うちのダンナは
派手派手花柄は無理でも、このシックな花・・・いやよく見るとフルーツと葉っぱの柄。
私自身も、そしてダンナも絶対気に入ると確信してお買い上げ。

柄や着心地はもちろん、ダンナのお気に入りポイントはこのタグ。

IMG_7040

「この服は企画から生産まで全行程をイタリア(トスカーナ)で行っています」 

メイド・イン・イタリーはよくあるけど、メイド・イン・トスカーナ♥
フィレンツェの店舗がなくなったので、買えなくなったのが残念・・・
大事に着てもらお~!! 

トスカーナ・こだわりの個人旅行はオマカセ!~トスカーナ自由自在


イタリア情報ブログランキング 
Profilo

くみこ

フィレンツェ郊外の田舎にダンナ&息子2人で暮らす。通訳・翻訳、トスカーナ専門のコーディネイター・ライターの仕事をしつつ、愛着を持つトスカーナの田舎や小さな村、イベント、郷土料理レシピなどを発信・個人旅行の提案を行うサイト・トスカーナ自由自在を運営。
デカい・黒い・よくしゃべるので、日本人には見られないコテコテ関西人。

Blogはリンクフリーですが、掲載記事・写真の無断コピー・転載・加工はお断りいたします。
トスカーナ自由自在

Facebookページも宣伝 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Commenti
記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

  • ライブドアブログ