ラィディコーファ二で散策＆ランチをした後は、アッバディア・サン・サルヴァトーレへ。
こちらはばーちゃん村に隣接したアミアータ山の村の中では大きい町で
買い物やらなんやらでよく行く町なのですが、ここの旧市街が大きくて大好きなのです。
ずっとブログやサイトをご覧になっているグループリーダーの方がここを推してくれて
ここをご案内することになりました。
アッバディアの旧市街や修道院、そしてイブのイベントについては
それぞれのリンクを見て頂くことにして・・・今回、ここについ入ってしまいました。


マルチェッリーナのお店。
近辺ではとても有名で、童話に入ったみたいな店、妖精のいる店、一言で言うと何屋？
と聞かれれば、マルチェッリーナの店！というほど、彼女の存在感がすごいのです。

私たちは２０年近く買い物したり前を通ったりしていますが、まず何がスゴイかって・・・

閉まってるのを見たことがない！！！
昼休みもなく、夜遅く行っても、平日行っても週末行っても、いつでも開いていること。
いるのはもちろん、マルチェッリーナ１人。
いつ休んでるのか？ご飯食べてるのか？は謎。

その商品の豊富さ？宝探し的なディスプレイ！？


昔はここまでは山積みでなかったし、食材がメインだったのに
近年はアンティークや雑貨の比率が高まっています。
そして、このどれの値段を聞いても、マルチェッリーナは全部記憶しているのもスゴイ。

ウィンドウディスプレイもスゴイ。


マルチェッリーナのセンスがあふれるウィンドウ・・・１２月に行くとクリスマスバージョンで
上の写真左が２０１２年、右が２０１４年のものです。

外のディスプレイもスゴイ。


これもマルチェッリーナのセンスで、よく模様替えをしてます。
外もウィンドウも中も、よく写真を撮っている人がいますが
マルチェッリーナは「写真撮ってくれてありがとう💛」ととても喜んでくれます。

食材や飲み物に関しては、試食もたっぷりさせてくれるのもスゴイ。


ただし、お客さんが少ない時だけ・・・
というのも、何がスゴイかって、イブなどの激混みの時でさえ
（中があんなのだから、店内に入れるのは５人くらい）
イタリア人が皆、静か～に順番を待っている。
マルチェッリーナの独特のおしゃべりと丁寧な所作に、誰もがじ～っと待っている。
急ぐ人も、怒る人も誰もいない。待てない人は静かに帰っていくだけ。
もうとにかく、マルチェッリーナ・ワールド全開で、誰もがその空気にのまれてしまうのです。
他にも、ラッピングがスゴイとかもあるんですが、
ここは来てもらって体感して下さい、としか言いようがない！

お店のサイトなどもないのですが、アッバディアの修道院近くカヴール通りにあります。
アッバィアに行かれる方は、時間をたっぷり目にとってお店に行って下さいね（笑）


【セルフマガジンが完成しました！】

 
【トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト＆通訳なら】

ラディコーファニの要塞・村を散策した後は、ささっとランチへ。
田舎町の閑散期なので、事前にリサーチして問合せしました。
夏なら要塞のバールでも食事できるけれど、この日はもちろんなし（特別開館だし！）、
他２～３軒あった中から、とりあえずレビューで一番のお店に問合せしたところ、
開いている＆出すの早いよ！ってことなので、この「ラ・グロッタ」へ予約。


入口はなんか地味～なんですが


中はまさに！グロッタ＝洞窟。

前菜としてミックスサラダ大を２つ皆で分け、パスタをそれぞれ１つづつ選びました。
私は今年まだ食べてなかった「きのこのスープ」を頼んだのですが・・・


鍋のまま出てきたのは初めてです（笑）ちゃんとお玉つき！！


焼いたパンも別に出てきたので、自分で盛り付けしましたよ。

パスタは大衆食堂ではよくある、パスタ複数×ソース複数から組み合わせ自由。
やはりシエナ県なので、ピチ（うどんのような郷土パスタ）をオーダーされる方が多かったですが
ここはソースの種類も豊富で、誰１人同じ組み合わせがなかったほど。

しかし、それより衝撃は・・・その量。


デー―――ン！！！！・・・何人前ですか！？


デデデ―――ン・・・皆さんちょっと絶句・・・
食べても食べても、減らない～って、嬉しいような悲しいような悲鳴が（笑）

それもそのはず、周りは結構満席なんですが、地元のおっちゃんのランチ処のようで。
１組はジャケット来た３人組でしたが、あとはガテン系の人たちばかり。
でもちゃんと美味しかったし、パスタはこれで６～７ユーロ！
結局皆で水３本だったかな？ビール１本、ワイン５００ｍｌ、パスタ＆スープ８皿で
１人１０ユーロ・・・ホントは８２．５０ユーロだったのだけど
「オマケしといたからまた来てよネ！」と豪快なおばさんに言われました。

とにかくガッツリ食べたい方、時間がない方にはピッタリ。
ガッツリ食べる必要がない方は、誰かとシェアしないと半分残すことになります（笑）


【セルフマガジンが完成しました！】

 
【トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト＆通訳なら】

今回のグループのお客様の日程の中で、一番あーでもない、こーでもない
となったのがこの日＝ハイヤーで南トスカーナを周る１日。
なんせ７人グループなので、リーダーの方と相談して提案→グループで意見を聞く、
の繰り返しだったのですが、最終的には「マイナーで、車でしか行けないところ」に。
オルチャ初めての方もいましたが、王道のピエンツァやモンタルチーノは避け
オルチャ渓谷ではラディコーファニ、それからアッバディア・サン・サルヴァトーレ、
最後にモンテプルチャーノを周る案に決定！

「オルチャ渓谷の絶景を見る」が一番の目的でもあったので、
問題はラディコーファニの要塞が開いているかどうか。
開いてなければ通年要塞が開いているモンタルチーノの代案はあったのですが
ラディコーファニの要塞に確認すると、結局、本当は休みだったのに
私たちのために開けてくれることになりました！！


遠くからぽっかり浮かぶ村と要塞が見えてくると、皆さんのテンションも上がります。
そして、まずはメインイベント？の塔へ登り・・・


これこれこれ！！
眼下に見えるラディコーファニの村と、オルチャ渓谷の絶景！！
あいにく天気は曇りでしたが、雨が降らなかっただけヨシとしましょう。


それから、村を散策。
メインの広場から、中心の通りを門に向かって下っていきます。


石造りの路地、そこから見えるアーチ、玄関の古い扉・・・人もまばらで
童話の世界に入ったような錯覚に陥ります。


ピエンツァは単独で世界遺産になっただけあり、村も美しいのですが
町並みは同じように童話のようでも、いかんせん観光客が多く、
日本の団体ツアーの方も押し寄せるほど。そういうのが興ざめしてしまう方は、
ラディコーファニのようなマイナーな村をおススメします。


店先のちょっとしたお土産も可愛らしい。


これはローマへ続く道に向かって開いている、ローマ門。看板がシブいっ！！
なんとも味があって、オルチャの他の村にも全くひけを取りません。


猫も多くて、猫好きさんにも満足して頂けます（笑）


立派な大聖堂や宮殿、お土産物屋さんもほとんどないけれど、
地元の肉屋さん、パン屋さん、文房具屋さんなどが点々とあり、
生活感が普通に感じられるのも大きな魅力。
私たちを見て「団体さんだ！」とばかりに張り切って声かけてきた
食材屋さんのおばちゃんも愛らしかったです（笑）

と言う訳で、私個人的にオルチャではイチオシのラディコーファニですが
オルチャ渓谷ってそもそもどこを指すの？どんな町があるの？と思われる方は、
オルチャ渓谷のまとめを「たびねす」にて記事にしていますので、ぜひご覧ください。
あの風景はどこにある？世界遺産「オルチャ渓谷」攻略ガイド

簡単に私が目的別でおススメするならば
王道ならピエンツァ、ワイン好きならモンタルチーノ、
要塞に上って絶景を見たければ、春～秋ならロッカ・ドルチャやラディコーファ二、
冬なら通年開いているモンタルチーノかカンピリア・ドルチャ、
小さな村ならバーニョ・ヴィニョーニ、ロッカ・ドルチャ、ラディコーファニ、
温泉・スパならバーニョ・ヴィニョーニとサン・フィリッポ。
それでもどこに行くか、時間はどれくらいとったらよいのか？悩んでしまう方は、
コーディネイト＆ハイヤー手配を承りますので、ぜひお問合せ下さいね。


【セルフマガジンが完成しました！】

 
【トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト＆通訳なら】

昨年いらっしゃったリピーターさんが友人を集めて催行して下さったトスカーナツアー、
私の担当部分は今週半ばで終了し、皆さんフィレンツェで自由行動です。
到着は土曜夜、日曜日に手配させて頂いたハイヤーでサンミニアートのトリュフ祭り、
（私が行った時の記事→１、２、３）
サンジミニャーノ観光の後は、風車のアグリツーリズモにインして３泊４日、でした。

月曜は午前・アグリ内のワイナリー見学をされて、
ランチ後はハイヤーでおらが村へ、オリーブオイル搾油所見学です！


７人さまが降り立ち、いつものように搾油所の裏へ回っていくと・・・
ちょうとオリーブを入れていたおじさん２人が
「お！日本人がいっぱいいる！ハロー（だったかチャオだったか）」
何か知らんけど、張り切っていろいろ説明してくれる（笑）


その後、ニコーラが出てきてホントの説明開始・・・
石臼でつぶす＆圧縮する部屋はかなり狭いので、「こっち寄って」
「今度はあっち」と言われて移動しながらシャッターを切る、の連続。


そして圧縮してオリーブのジュース（オイル＋水）がじゅわ～と出ると、
「うわぁぁ～」の大歓声！・・・にちょっと酔いしれる？ニコーラ（笑）


そして最後は、水とオイルが分離されて、まさにこれぞ！の黄緑のオイルが出てきます。
これ、偶然ママ友のオイルを出してる時で、あとで次男のお迎えの学校前で
「私のオイル見にクミコが団体さん連れて来てくれたのよ！」とかホラ吹いてたし！


最後はお待ちかね、テイスティング。
すでに搾油の終わった、ここのオーガニックオイルを頂き、
購入希望の方は、もちろん購入もして頂けます！

それから時間が余ったので、おらが村のメインの広場と湖をご案内。


いつも通るこのアーチに、「うわぁぁ素敵！！」と一斉に撮影！
そしていつもの広場にも、「なんかディズニーランドとかでありそう」のお言葉まで・・・
灯台下暗し、とはよく言ったもので（笑）それに私はビックリ。
元々おらが村に日本の方に来て頂けたら、と思ってプログラムを組み始めたのも
両親が来た時、フィレンツェ在住の日本人の友人が来た時、皆が口を揃えて
「フィレンツェからも割と近いし、めちゃエエとこやん！」と言ってくれたから。
それでも１２年も住んでいると、忘れてしまうものなんですね。


湖も一昨年の水放出の際のゴタゴタで管理や責任の所在はあやふやになってから
雑草生えまくりで廃退しているのにも関わらず、
水面に映った景色や、子供たちがいつも遊ぶ川の美しさに感動してもらえました。
これでこうなんだから、ホント、もっと整備できるようになってほしい・・・

そんなこんなで２時間弱、おらが村に滞在頂きました。
このように日帰り搾油所だけでも、また休暇の家に宿泊して
ほかのプログラム（絵付け、料理教室）と組み合わせることもできます。
※先日の３泊４日のお客様のレポ→１、２、３、４
搾油所の見学はあと１０日ほどですので、この時期フィレンツェにいらっしゃる方で
ご希望の方は、まずご希望日と時間をお問合せ下さいね。


【セルフマガジンが完成しました！】

 
【トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト＆通訳なら】

おらが村の休暇の家に行くと・・・その前の敷地に、羊がいます。
するとビックリ！・・・羊ってオリーブの実？葉っぱを食べるの！？



そして休暇の家に行くと、猫ちゃんが。


昨年生まれた子猫ちゃんかな～。

それからお客様と３０分ほど歩いて着いたダニエーラの家。


いえいえ、この雑種のシリウス君、拍子抜けするくらいに人懐っこい。
犬好きのお客様と分かり、これでもかとすりよってきます。


家に入ってから、お客様の柴犬や、うちの姉宅のビーグル雑種犬を携帯で見せて
大いに盛り上がる・・・動物好きに国境はありません（笑）

そしてヤギちゃんも・・・


先頭きって近寄ってきたのは、ボスのフラゴリーナ。


こんなに近くでチュ～まで♡

ここでは動物は家族であり、そして大切な食糧供給源でもあり、
それがとても自然に「共存」しています。
そんな様子も身近に楽しんでいただけるのが、おらが村の滞在！

馬や豚が好き！（どんな組み合わせ？）と言う方は、
アントネッラのアグリツーリズモもおススメです☆


【セルフマガジンが完成しました！】

 
【トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト＆通訳なら】